Co ty chcesz od UK?
Nas wszystkich właśnie zachęca. :D
talpa171 — Wpis 221 z 320
obóz ICC
mikolajholysz — Wpis 222 z 320
Mnie troszkę mniej niż wcześniej ale też. Co jak co, nativy to jednak nativy a ten ich akcent... no miód na uszy.
undefined method 'signature' for # (NoMethodError)
Julitka — Wpis 223 z 320
Mnie tak fifty fifty. :)
***Jak ja nie cierpię sPAMerfów!
Julitka — Wpis 224 z 320
Ech... ta moda na "nativy"... :p
***Jak ja nie cierpię sPAMerfów!
zywek — Wpis 225 z 320
A mnie ani trochę nie zachęca. Zrozumieć ich to jest po prostu...
I tak, że niby zaraz zjedziecie, że przecież co ja robiłęm w szkole, że mogłem się uczyć Angielskiego...
Ano przeczytam sobie forum, czasem napiszę posta, i do widzenia. Więcej nie potrzebuję na razie. Dokumentację czegoś też oarnę, więc?
I tak, że niby zaraz zjedziecie, że przecież co ja robiłęm w szkole, że mogłem się uczyć Angielskiego...
Ano przeczytam sobie forum, czasem napiszę posta, i do widzenia. Więcej nie potrzebuję na razie. Dokumentację czegoś też oarnę, więc?
jamajka — Wpis 226 z 320
Człowieku, spokojnie, kto cię zjedzie? A od kiedy to w szkołąch brytyjskiego uczą?
rzeczy niemożliwe od ręki, cuda w przeciągu trzech dni.
mikolajholysz — Wpis 227 z 320
Brytyjczyków nikt nie rozumie, zwłaszcza jak do siebie gadają. Pociśnij trochę seriali, będzie lepiej.
undefined method 'signature' for # (NoMethodError)
talpa171 — Wpis 228 z 320
Maja dobrze mówi...
No, w szkołach nie uczą...
Jak to zjedzie? Uczysz się na tyle, na ile potrzebujesz. Nie chcesz rozumieć Brytoli, to ich nie rozumiesz. Tyle.
Ja też ich nie rozumiem. Maja nawet czasami ich nie rozumie, chociaż jest dużo bardziej osłuchana. Więc... No... ;)
No, w szkołach nie uczą...
Jak to zjedzie? Uczysz się na tyle, na ile potrzebujesz. Nie chcesz rozumieć Brytoli, to ich nie rozumiesz. Tyle.
Ja też ich nie rozumiem. Maja nawet czasami ich nie rozumie, chociaż jest dużo bardziej osłuchana. Więc... No... ;)
talpa171 — Wpis 229 z 320
Eee tam... Seriale są szybkie, trzeba się bardzo skupiać...
Słuchowiska z BBC lepsze. ;)
Polecam. :D
Słuchowiska z BBC lepsze. ;)
Polecam. :D
mikolajholysz — Wpis 230 z 320
ja ich nie zawsze rozumiem. Jak do mnie mówią to tak, ale jak między sobą to nie zawsze. Ja jakoś miałem tak, że na żywo jednak lepiej niż w internecie, nie wim czemu.
undefined method 'signature' for # (NoMethodError)
mikolajholysz — Wpis 231 z 320
właśnie słuchowiska są za proste trochę, oni za ładnie tam gadają. Taka gra o tron jest dobra na brytyjski, bo tam są ludzie z całej Brytanii, włącznie z jakimiś ciężkimi północnymi akcentami i innymi takimi, lepiej się osłuchać. BBC to często posh brytyjski jak królowa.
undefined method 'signature' for # (NoMethodError)
talpa171 — Wpis 232 z 320
Słuchowiska są za proste?
Oj, czekaj, Mikołaj... Ja ci takie słuchowiska pokażę, że się jeszcze będziesz zwijał ze złości, że ani słowa nie rozumiesz. :D
Tam właśnie jest dużo różnych akcentów. Zależy jeszcze, czego słuchasz.
BBC różne rzeczy robi.
Oj, czekaj, Mikołaj... Ja ci takie słuchowiska pokażę, że się jeszcze będziesz zwijał ze złości, że ani słowa nie rozumiesz. :D
Tam właśnie jest dużo różnych akcentów. Zależy jeszcze, czego słuchasz.
BBC różne rzeczy robi.
mikolajholysz — Wpis 233 z 320
Pokaż pokaż, przyjmę z otwartymi ramionami. No że różne rzeczy robi to fakt, Sherlocka robi na przykład, a od takiego Cabin Pressure jest to z 10 razy trudniejsze.
undefined method 'signature' for # (NoMethodError)
talpa171 — Wpis 234 z 320
Ooo, znasz Cabin Pressure?
To baaardzo, bardzo dobrze. :D
A widzisz. W Cabin Pressure są bardzo poprawne akcenty, a ja i tak niektórych rzeczy nie rozumiem. :)
To baaardzo, bardzo dobrze. :D
A widzisz. W Cabin Pressure są bardzo poprawne akcenty, a ja i tak niektórych rzeczy nie rozumiem. :)
mikolajholysz — Wpis 235 z 320
Znam ze 3 odcinki, chcę poznać więcej, ale na razie cisnę seriale, puki mam Netflixa i dostępy gdzie trzeba. Zawsze chciałem znaleźć brytyjski odpowiednik jakichś trudnych spraw albo rodzinki.pl. O ile w Polskim wykonaniu takich seriali nienawidzę to trzeba im przyznać, że tam jest dużo takiego codziennego słownictwa, jakiego się na prawdę używa. Na mój angielski to by idealne było, bo ja ci potrafię wymienić zalety 12 factor applications i rozwodzić się nad takimi rzeczami, ale już w restauracji to by mi się słownik przydał.
undefined method 'signature' for # (NoMethodError)
zywek — Wpis 236 z 320
MOgę jechać do Ameryki
Żadnych brytoli już nigdy więcej.
Żadnych brytoli już nigdy więcej.
jamajka — Wpis 237 z 320
Akcentów jest dużo w bbc, ale nadal są wyczyszczone. Poprawne. DOpracowane. Oni wszystko tam muszą głosem zagrać, nic nie dopokazują itd. WIęc to nie do końća zawsze jest naturalne. CO do rodzinki pl, bardzo proszę, szukaj, przecież ten serial jest na licencji.
rzeczy niemożliwe od ręki, cuda w przeciągu trzech dni.
pajper — Wpis 238 z 320
Brytyjczycy jak Brytyjczycy, ja z nimi problemów teraz nie mam, jestem obecnie w Londynie, więc mam na świeżo.
Ale Irlandczycy jak zaczną do siebie nadawać... TO jest magia. :D
Ale Irlandczycy jak zaczną do siebie nadawać... TO jest magia. :D
#StandWithUkraine
Shoot for the Moon. Even if you miss, you'll land among the stars.
Shoot for the Moon. Even if you miss, you'll land among the stars.
jamajka — Wpis 239 z 320
Oj tak, to akurat racja. Gdybym nie wiedziała, co powiedzieli, nie zrozumiałąbym za nic.
rzeczy niemożliwe od ręki, cuda w przeciągu trzech dni.
zywek — Wpis 240 z 320
Najśmieszniej było, jak leciałęm samolotem. Typo przyszedł do mnie, żeby mi pokazać, jak to wszystko wygląda. Ja do niego, że wiem, a on tak sę zdziwił, no ale sobie poszedł hehe :D