Lektorzy filmowi

O, nie wiemy, ale chętnie kiedyś zerknę, jeśli są tego jakieś ślady. Czubównę również lubię ze względu na dobre skojarzenia. ;)

A co powiecie, o żonie Kissa?
Potrafi świetnie zmieniać głosy,

Taaak, ale ilu potrafisz z marszu wymienić mężczyzn lektorów filmowych i ile kobiet poza czubówną? A znasz choć nazwisko tej z "Ukrytej prawdy"?

Lwico spójrz tu:
https://www.filmweb.pl/person/Tadeusz+Sznuk-340461/filmography

No nie znam, ale w sumie dla mnie nie jest ważne czyjeś nazwisko. Lektorzy w mojej głowie nie są w żaden sposób celebrytami, a im mniej scelebrytyzowany rynek, tym lepiej, chociaż mam świadomość, że są nazwiska elitarne bardziej i elitarne trochę mniej

A co do Czubówny, też ją lubię. Ma w głosie taki chłodny dystans.

W ogóle dla mnie intrygujące było posluchać z nią wywiadu. Mam wrażenie, że ona tak przyzwyczaiła się do czytania, że jak mówi to to jest nienaturalne. Strasznie długo się zastanawia, w ogóle wtedy ma trochę inny głos

I ma normalny stosunek do tzw. geminatywów, którym większość dziennikarzy ulega.

Bardzo ładnie czyta np Grzegorz Pawlak, albo Jacek Mikołajczak.

A jaki film lektorował Pawlak poza zajawkami w Polsacie?

Grzegorza Pawlaka nie kojarzę.
Mówiąc szczerze.

@Zuzler, teraz ci dokładnej nazwy nie podam, ale pamiętam, że do jakiejś audiodeskrypcji podkładał głos, a to też się raczej liczy, prawda? No i oczywiście Piotr Frączewski świetny aktor.

Chodziło o feminatywy, mam rozumieć? Jaki jest wg Ciebie normalny do nich stosunek?

Nie przeginać ze słowami typu gościna, polityczka ministra psycholożka itd.

Jeszcze ten pan z galileo ładnie mówi, ale nie pamiętam teraz jego nazwiska, chyba Jacek też.

A to nie jest Brzostyński właśnie?

Co do audiodeskrypcji moim zdaniem zwykle poziom głosności lektora jest zbyt mocny w zestawieniu z filmem.

No na Adapterze ta dysproporcja czasami morduje przyjemność z oglądania.

@Paulinux możliwe. Jeszcze mi się przypomniał nieżyjący już pan Maciej, który też w kilkudziesięciu filmach czytał.

Szydłowski jako syntezator, to by było dobre. Jestem za. Tak, ten z Galileo to Brzostyński. Mnie jakoś irytuje Paweł Straszewski. Ostatnio wszędzie go pełno, a jak dla mnie wcale nie jest jakimś dobrym lektoren, chodź kiedyś jakby było lepiej.