Actually, now that I think about it, I'm one of those who, if they seriously weren't interested in testing anymore, leave the group by themselves. So, it's kind of odd to force people to be active from this viewpoint, although it makes sense why you should definitely be if you're a member.
All is fine here, however the financial message shows up every time for me as well, and there are some panning things with the sounds. I guess it was meant to be like this, but from thsi version the first post's indicator sound is on the very left, and the last post and the edit field's indicator is totally on the right.
Όταν θα κοιτάς την θάλασσα Χωρίς να το θέλεις, θα βλέπεις εμένα Και τα μάτια σου θα ‘ναι θλιμμένα Όταν θα ξυπνάς στον ύπνο σου Χωρίς να το θέλεις, θα σκέφτεσαι εμένα Και θα νιώθεις μεγάλο κενό
As for playlist, fixed, please reinstal the app. One warning: after reinstallation Elten will probably crash. But after it starts again, everything should work fine.
#StandWithUkraine
Shoot for the Moon. Even if you miss, you'll land among the stars.
@ Pajper: Could you please include my translation in the two new apps? They're still missing. @ Arctic Moon: yes, that's deliberate, and you can turn it off in the settings in the interface category.
When I restarted Elten after the crash from reinstalling the playlist program, it dinged like there was another instance of Elten running, then nothing else happened, so I had to hit enter on Elten again to get it going.
A Polish beta tester found out that the f1 key doesn't work. I tried it myself and it is true. It just says, "List of keyboard shortcuts". Probably, this could have to do because of the fact that the help menu is in the process of being reorganized.